人物简介
严歌苓,生于1957年,上海人。享誉世界文坛的旅美华人作家,好莱坞专业编剧。代表作品:《小姨多鹤》、《第九个寡妇》、《赴宴者》、《扶桑》、《天浴》等。
5月30日,素有美女作家之称的严歌苓来到宁波慈溪,以一部《小姨多鹤》,与苏童、莫言、阿来、刘震云等当代华语文坛最优秀的几位小说家一道,获颁首届《人民文学》长篇小说双年奖。
作为五位获奖者中唯一的女性作家,严歌苓一袭黑衣黑裤,使如玉的脸庞、瘦削的身材,美丽中透着素淡、优雅与知性,特别引人注目。
颁奖活动还没开始,便有文学爱好者围在严歌苓身旁,拿来的《小姨多鹤》厚厚一摞,请严老师签名;活动结束后,又不断有人要求与严老师合影,对此,她总是大方地予以配合;偶尔抿嘴一笑,眼眉弯弯的,淡雅的气质容易令人亲近。
她笑称自己是一个“很难说不的人”。尽管旅途疲累,“很难说不”的严歌苓还是爽快地答应了我们专访的要求,不过时间定在午休之后。那时,她换了一身白衣白裤。
我是一个爱漂亮的人,从小就喜欢穿很漂亮的衣服。
新侨报:抛开作家的身份,你觉得自己是一个时尚的女人吗?
严歌苓:我是一个爱漂亮的女人,从小就这样,某种意义上,这是一个弱点。但我也没有办法,从小就喜欢穿很漂亮的衣服,给我好看的衣服,我总是很高兴。
新侨报:常年生活在西方,与时尚接触紧密,你对时尚是如何定义的?
严歌苓:时尚体现了一个人的审美观点。可以有自己的选择之后,我总是希望我的一个公众形象不是一个落伍的人、九斤老太这样的人。每年的时尚在变,我总是想穿出自己的经典来。并不是每一种时尚都适合你,自己的打扮要有自己的设计安排,这就是我对于时尚的一点理念。
新侨报:能具体说说哪些时尚不大适合你或者你不大赞赏哪些时尚行为?
严歌苓:有的时尚我是很反感的,比如头发弄得很不健康,本来黑头发是很健康的,和中国人的脸色是非常配套的,他偏弄出个黄的来,就没有了一种天然的光泽。再怎么时尚,最好不要超出自然,自然是很重要的。黑头发是我们种族的特色,不要把它改变掉。
文字的艺术是非常好的一种艺术,但并不是每个人都能享受。
新侨报:能简单描述下你在国外的写作生活吗,比如普通一天的生活会怎么安排?
严歌苓:早上我会喝咖啡,边喝咖啡边遐想。一个小时以后我会写作。写到大约下午四五点钟的时候,我就会出去跑步,然后回来做晚饭。吃完晚饭,每天都要读两三个小时的书;如果有好的电影的话,那就不读书,出去看电影。这两件事对我都是一种陶冶。
新侨报:女作家张翎有一段话比较好玩,她说有严歌苓的时代是幸运的,同时又是不幸的,她让我们都黯然失色。我不知道你如何评价你自己?
严歌苓:(笑)张翎那是在跟我开玩笑。怎么会?我觉得我是个不自信的人,总觉得我的作品写得不够好,然后下部作品应该写得更好。我总是这么想,如果不是出版社催得紧,我应该还可以改得更好。但是我又从来没有这样从容的时间,总是很遗憾。对于张翎的这句话,反问一句,从何说起呀(笑)?
新侨报:你的很多作品都被改编成了影视剧,如果对改编的作品不满意怎么办?
严歌苓:这个没有办法。他们有很多东西要规避,要通过审查,有的也是没有办法的。这是个影视的时代,很多人都得借助这个形式来宣传文字的艺术。其实文字的艺术是非常好的一种艺术,有相当想象力和一定知识、生活积累的人才能够享受这种艺术。但目前欣赏这种需要主动性的文学艺术的人群在缩水。
新侨报:听说你习惯用铅笔写作,现在还是这个样子吗?
严歌苓:刚刚写的一部长篇,就是拿电脑写的,这是我用电脑第一次写作。我给凯歌写完了《梅兰芳》以后,操作电脑就比较熟练了。通过写一个剧本,来回改,然后就熟练了。
上有老,下有小,处于夹心层这一代,有时日子也过得稀里哗啦的。
新侨报:除了写作这一最大的兴趣爱好,严老师生活中还有哪些爱好?
严歌苓:看电影,听音乐,包括做菜也是很大一个爱好。在西方做中国菜,有些原料没有就用其他东西代替一下,做出来的也就是中西结合的菜了。
新侨报:作为美国外交官夫人,也是自己亲自下厨做菜?
严歌苓:我几乎每天都是自己做菜做饭的,这是我喜欢做的事;从健康方面,从节约方面,也不能天天在外面吃。
新侨报:大家的印象中,都觉得你是一个对婚姻对事业都把握得挺好的一个人,又能够保持这么年轻、美丽的状态,这是不是跟你的文学创作一样,也是一种天赋?
严歌苓:其实有时候我也过得稀里哗啦的,别人不知道而已(笑)。上有老,下有小,处于夹心层这一代,经常忙得不可开交。但是心态还比较好,外界的逼迫很多,自己就不逼迫自己了;别那么完美,稀里哗啦往下走就是。
本报记者 徐 杰/文
扎西梅朵 周 米/摄
人物简介
严歌苓,生于1957年,上海人。享誉世界文坛的旅美华人作家,好莱坞专业编剧。代表作品:《小姨多鹤》、《第九个寡妇》、《赴宴者》、《扶桑》、《天浴》等。
5月30日,素有美女作家之称的严歌苓来到宁波慈溪,以一部《小姨多鹤》,与苏童、莫言、阿来、刘震云等当代华语文坛最优秀的几位小说家一道,获颁首届《人民文学》长篇小说双年奖。
作为五位获奖者中唯一的女性作家,严歌苓一袭黑衣黑裤,使如玉的脸庞、瘦削的身材,美丽中透着素淡、优雅与知性,特别引人注目。
颁奖活动还没开始,便有文学爱好者围在严歌苓身旁,拿来的《小姨多鹤》厚厚一摞,请严老师签名;活动结束后,又不断有人要求与严老师合影,对此,她总是大方地予以配合;偶尔抿嘴一笑,眼眉弯弯的,淡雅的气质容易令人亲近。
她笑称自己是一个“很难说不的人”。尽管旅途疲累,“很难说不”的严歌苓还是爽快地答应了我们专访的要求,不过时间定在午休之后。那时,她换了一身白衣白裤。
我是一个爱漂亮的人,从小就喜欢穿很漂亮的衣服。
新侨报:抛开作家的身份,你觉得自己是一个时尚的女人吗?
严歌苓:我是一个爱漂亮的女人,从小就这样,某种意义上,这是一个弱点。但我也没有办法,从小就喜欢穿很漂亮的衣服,给我好看的衣服,我总是很高兴。
新侨报:常年生活在西方,与时尚接触紧密,你对时尚是如何定义的?
严歌苓:时尚体现了一个人的审美观点。可以有自己的选择之后,我总是希望我的一个公众形象不是一个落伍的人、九斤老太这样的人。每年的时尚在变,我总是想穿出自己的经典来。并不是每一种时尚都适合你,自己的打扮要有自己的设计安排,这就是我对于时尚的一点理念。
新侨报:能具体说说哪些时尚不大适合你或者你不大赞赏哪些时尚行为?
严歌苓:有的时尚我是很反感的,比如头发弄得很不健康,本来黑头发是很健康的,和中国人的脸色是非常配套的,他偏弄出个黄的来,就没有了一种天然的光泽。再怎么时尚,最好不要超出自然,自然是很重要的。黑头发是我们种族的特色,不要把它改变掉。
文字的艺术是非常好的一种艺术,但并不是每个人都能享受。
新侨报:能简单描述下你在国外的写作生活吗,比如普通一天的生活会怎么安排?
严歌苓:早上我会喝咖啡,边喝咖啡边遐想。一个小时以后我会写作。写到大约下午四五点钟的时候,我就会出去跑步,然后回来做晚饭。吃完晚饭,每天都要读两三个小时的书;如果有好的电影的话,那就不读书,出去看电影。这两件事对我都是一种陶冶。
新侨报:女作家张翎有一段话比较好玩,她说有严歌苓的时代是幸运的,同时又是不幸的,她让我们都黯然失色。我不知道你如何评价你自己?
严歌苓:(笑)张翎那是在跟我开玩笑。怎么会?我觉得我是个不自信的人,总觉得我的作品写得不够好,然后下部作品应该写得更好。我总是这么想,如果不是出版社催得紧,我应该还可以改得更好。但是我又从来没有这样从容的时间,总是很遗憾。对于张翎的这句话,反问一句,从何说起呀(笑)?
新侨报:你的很多作品都被改编成了影视剧,如果对改编的作品不满意怎么办?
严歌苓:这个没有办法。他们有很多东西要规避,要通过审查,有的也是没有办法的。这是个影视的时代,很多人都得借助这个形式来宣传文字的艺术。其实文字的艺术是非常好的一种艺术,有相当想象力和一定知识、生活积累的人才能够享受这种艺术。但目前欣赏这种需要主动性的文学艺术的人群在缩水。
新侨报:听说你习惯用铅笔写作,现在还是这个样子吗?
严歌苓:刚刚写的一部长篇,就是拿电脑写的,这是我用电脑第一次写作。我给凯歌写完了《梅兰芳》以后,操作电脑就比较熟练了。通过写一个剧本,来回改,然后就熟练了。
上有老,下有小,处于夹心层这一代,有时日子也过得稀里哗啦的。
新侨报:除了写作这一最大的兴趣爱好,严老师生活中还有哪些爱好?
严歌苓:看电影,听音乐,包括做菜也是很大一个爱好。在西方做中国菜,有些原料没有就用其他东西代替一下,做出来的也就是中西结合的菜了。
新侨报:作为美国外交官夫人,也是自己亲自下厨做菜?
严歌苓:我几乎每天都是自己做菜做饭的,这是我喜欢做的事;从健康方面,从节约方面,也不能天天在外面吃。
新侨报:大家的印象中,都觉得你是一个对婚姻对事业都把握得挺好的一个人,又能够保持这么年轻、美丽的状态,这是不是跟你的文学创作一样,也是一种天赋?
严歌苓:其实有时候我也过得稀里哗啦的,别人不知道而已(笑)。上有老,下有小,处于夹心层这一代,经常忙得不可开交。但是心态还比较好,外界的逼迫很多,自己就不逼迫自己了;别那么完美,稀里哗啦往下走就是。
本报记者 徐 杰/文
扎西梅朵 周 米/摄